Versöhnungsabkommen zum Völkermord auf der Anklagebank

: Felix Henn; Veröffentlicht: 08. Dezember 2025

Protest von Vertreter:innen der Ovaherero und Nama in Berlin, 2016 (Foto: Joachim Zeller, flickr, CC BY-ND 2.0)

Erstmals wird ein internationales Abkommen über die Aufarbeitung kolonialer Verbrechen vor einem Gericht einer ehemaligen Kolonie verhandelt. Die Ovaherero und Nama klagen gegen die „Gemeinsame Erklärung“ zwischen Deutschland und Namibia – ein Abkommen, das viele Betroffene als unzureichend und demütigend empfinden.

Erfahren Sie, warum das deutsch-namibische Versöhnungsabkommen zum Völkermord an den Ovaherero und Nama keines ist, wie es zur Klage kam und welche Bedeutung der Gerichtsprozess für die Aufarbeitung kolonialer Verbrechen haben könnte. Der Artikel beleuchtet die Kritikpunkte an der „Gemeinsamen Erklärung“, die ersten Verhandlungsrunden vor dem Obergericht in Windhoek und die symbolische Bedeutung des Prozesses als Akt der Selbstermächtigung der Betroffenen.

Dieser Gastbeitrag ist in der aktuellen Ausgabe (4/2025) der Zeitschrift Afrika Süd erschienen. Den gesamten Artikel zum Download finden Sie hier:

Gastbeitrag_Afrika_Süd_-_Versöhnungabkommen_auf_der_Anklagebank.pdf

Aktuelles

Unsere Projekte 2026 – Ihre Spende

Was lange selbstverständlich schien – ein lebendiger zivilgesellschaftlicher Raum, kritische Stimmen, Räume für Debatte – gerät zunehmend unter Druck. Und während die Herausforderungen wachsen,...

Versöhnungsabkommen zum Völkermord auf der Anklagebank

Unsere Projekte 2026 – Ihre Spende

BAFA-Beschwerde gegen BASF: Umweltaktivist aus Marikana fordert Verantwortung entlang der Lieferkette

Tag der Menschenrechte

Versöhnungsabkommen zum Völkermord auf der Anklagebank

Vorerst gescheiterte Verfassungsreform in Sambia

Unvollendete Versöhnung – Südafrikas langer Kampf um Wahrheit, Gerechtigkeit und Anerkennung

AU-EU-Gipfel in Luanda: was ist zu erwarten?

Eine gerechte Ressourcenpolitik ist möglich – 15. Entwicklungspolitische Herbstkonferenz des DEAB

AU-EU People´s Summit in Angola

Erstes Treffen von Forum Menschenrechte mit Außenminister Wadephul

Europäische Brandmauer gefallen, Menschenrechtsschutz geopfert!

Ungleichheit bekämpfen am Epizentrum: Was Deutschland und die EU aus dem südlichen Afrika lernen müssen

Simbabwe zwischen Angst, Autoritarismus und lokaler Hoffnung

Ehemaliger Parlamentarier in Swasiland soll aus dem Gefängnis entlassen werden

Verhandlungen ohne die Betroffenen? Versöhnung ohne Gerechtigkeit?

Einweihungsfeier in unserem neuen Büro

Stimmen der Gerechtigkeit aus Namibia

Einladung zum Workshop-Tag "Gesellschaft zusammenbringen" am 22.11. in Frankfurt

Über 210.000 Menschen fordern Erhalt des Lieferkettengesetzes!

Anti-Apartheid-Aktivistin Ursula Trautwein verstorben

Ankündigung: Speakers Tour im Oktober zu Namibia

Rohstoffgerechtigkeit: Simbabwe im Lithiumrausch

Afrika neu denken 2025

GERD: Ein Projekt mit Signalwirkung?

SADC People´s Summit auf Madagaskar

Solidaritätsbewegungen früher und heute

Der Stand der Debatte um ein Grundeinkommen in Südafrika

Machtkampf in Simbabwe: Chiwenga gegen Mnangagwa – und der stille Aufstieg eines Tykoon

Gesellschaft zusammenbringen – Veranstaltungen im Herbst

Neuer Praktikant bei der WÖK – Heiner stellt sich vor

Bundeskongress „Jeden Kolonialismus beenden!“

Ruth Weiss – Journalistin, Schriftstellerin, Menschenrechtlerin

Erste Studienergebnisse über den Rohstoffbedarf in Baden-Württemberg

Konferenz in Stuttgart: „Lieferkettengesetz unter Beschuss: Wirkungen und Strategien“

Bundesregierung beschließt massive Abschwächung des Lieferkettengesetzes

Thabilé live in Bad Boll – Musik als Stimme gegen Gewalt an Frauen

South Africa and Germany in Solidarity: Walking Together Against Gender-Based Violence

Das Massaker von Marikana – auch 13 Jahre danach immer noch eine offene Wunde

UN Konferenz zur Entwicklungsfinanzierung in Sevilla

Gesellschaft zusammenbringen - mit fairen Regeln

Lieferkettengesetze weiter unter Beschuss – Fachtagung am 10. Oktober in Stuttgart

Grüne Wende – auf wessen Kosten?

Der Hafen als politischer Ort

4. Konferenz zur Entwicklungsfinanzierung in Sevilla (FFD4) - Tage 2 & 3

4. Konferenz über Entwicklungsfinanzierung (FFD4) - Tag 1

Wir sind umgezogen!

4. Konferenz über Entwicklungsfinanzierung (FFD4)

Agree to Disagree! Entwicklungszusammenarbeit: Wer hilft wem?

Sambias Ex-Präsident Edgar Lungu stirbt mit 68

Wenn Erinnerung selektiv ist

Das Überleben des Völkermords an den Herero – Ein persönliches Zeugnis aus der Diaspora

Falsches Datum, falsches Signal

90 Europäische Ökonom:innen verteidigen EU-Lieferkettenrichtlinie

Trump und Afrika: Die Chance für resiliente Strukturen ergreifen

Die Zimbabwe African National Union – Patriotic Front (ZANU-PF) hat Simbabwe fest im Griff

Namibia: frischer Wind oder heiße Luft?

Fahrradtour durch den Mannheimer Hafen

Gerechtigkeit für Swasiland

Gedenkfeier auf Shark Island, Namibia

Neuer Mitarbeiter bei der WÖK - Projektstelle Namibia

Jetzt Petition unterzeichnen! Merz greift Lieferkettengesetz an

Das Lieferkettengesetz im neuen Koalitionsvertrag

Simbabwe: Weitere Beschneidung des demokratischen Raums durch die Einführung des PVO Act

Radtour zum 1. Mai: Der Hafen als politischer Ort

Sozial-ökologischer Umbau – Ergebnisse 2023/24

Neue Koalition plant erhebliche Abschwächung des Lieferkettengesetzes

Nomarussia Bonase erhält Ehrung durch die Südafrikanische Menschenrechtskommission SAHRC

Ein „Genozid an Weißen“ in Südafrika?

Gedenken auf Shark Island

Demokratie lebt von Debatten, Verantwortung und Vertrauen

Sam Nujomas Erbe

Donald Trump und Südafrika: Die Botschaft einordnen

Ethische Wirtschaftsordnung und sozial-ökologischer Umbau - Rückblick 2024

Breiter Widerstand gegen Verwässerung der EU-Lieferkettenrichtlinie

Internationale Wochen gegen Rassismus

Wirtschaftspolitik neu denken: Schritte zur Dekolonisierung

Handelskonferenz in Nairobi, dritter Tag

Zweiter Tag der Handelskonferenz in Nairobi

Zehn Jahre #FeesMustFall, doch der dekoloniale Protest geht weiter